Leonardo ha voltato le spalle alla sua ricca e problematica famiglia per diventare un alpinista di fama internazionale. Una questione legata all'eredità del padre lo costringe a fermarsi per un periodo in Toscana, dove l'ostilità del fratellastro diventa sempre più forte.