Jonathan trascorre da sempre le vancaze estive con il nonno, ai margini di una foresta popolata di animali fantastici e selvaggi. Quando la sorellina è rapita da un orso millenario gigante, il ragazzo dovrà farsi forza e entrare nel bosco per salvarla.